北京廣告公司-震鑫視覺
    BEIJING SHOCK ADVERTISING CO.,LTD 中國
繁體中文
設為主頁

喬布斯辭任蘋果 CEO

                                               發布時間:2011-8-25 11:40:54 【 字體: 】 【共閱2221次】

apple-wwdc-2010-451-rm-eng.jpg

蘋果踏入了一個很大的轉折點,因為 Steve Jobs 剛剛宣布辭任 CEO,蘋果董事局隨即宣布委任 Tim Cook 繼任 CEO。該公司稱:「Steve (憑著他)非凡的洞察力和領導才能挽救了蘋果,并且引領公司成為世界上最創新和最有價值的科技公司?!?BR>
蘋果在美國的股價方面暫時并沒有波動,因為已經收市了。Steve Jobs 所發的公開信英文版全文可以跳轉觀看。(中文版稍后附上)

I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come.

I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee.

As far as my successor goes, I strongly recommend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple.

I believe Apple's brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.

I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.

Steve



---------
中文譯版

我經常都說,如果有一天我不能再負擔起作為公司 CEO 的職責和達到人們對此的期望時,我總會第一時間讓您們知道。不幸地,那一天來臨了。

本人藉此宣布辭任蘋果公司的 CEO 一職。如果董事會覺得我勝任的話,我會樂意擔任董事會主席和總監,繼續作為蘋果的員工。

至于 CEO 一職,我會強烈建議執行我們之前所訂下的計劃,委任 Tim Cook 成為繼任人。

我相信蘋果最明亮和最創新的日子會繼續到來。我期望以一個新的身分去觀察和為公司的成就作出貢獻。

我在蘋果里遇上了其中幾位在我一生中最好的朋友,很感謝您們多年來跟我并肩作戰。

Steve 上

剑网3指尖江湖先锋激活码:北京知名剑网3指尖江湖先锋激活码,主要提供品牌戰略和廣告設計服務,提供專業的:LOGO設計、標志設計、標識設計、CI設計、企業形象設計、VI設計、企業商標設計、產品商標設計、公司徽標設計、三維動畫設計、虛擬現實設計、工業產品演示、電力系統演示、企業宣傳片、企業形象片等品牌塑造服務;

主要服務的行業有:汽車標志設計、酒店標志設計、日用品LOGO設計、醫院標志設計、家具行業標志設計、教育行業商標設計、化妝品行業標志設計、網站標志設計、學校標志設計、建筑行業標志設計、食品行業標志設計、科技行業標志設計、IT行業標志設計、旅游行業標志設計、物流公司商標設計、服裝行業標志設計、電力企業系統動畫演示、電力系統虛擬現實設計等。
如果您有標志設計及匯報演示的需求,請來電咨詢,24小時免費咨詢電話:138 114 88831
網址:剑网3指尖江湖先锋激活码

返回頂部TOP
上一篇: 上海青年美術展頭獎第七次空缺 下一篇: 新浪微博廣告登陸紐約時報廣場
美移動廣告公司Millennial上調發行價格區間... 與三星研究員共學習——優派世紀企業級培訓...
年度設計獎 “變•無懼”李寧創意行動計劃8月27日...
設計之旅:北京國際設計周遍及全城的設計活... 奧美倫敦副主席演講:一個廣告人的領悟
“最美書籍設計”東莞展出 失去了設計大師蘋果會面臨很多挑戰
北京設計業去年產值480億 第二屆中國國際空間環境藝術(筑巢獎)設計...

北京廣告公司關鍵詞:剑网3指尖江湖先锋激活码 剑网3指尖江湖先锋激活码 北京標志設計 北京畫冊設計 北京vi設計 剑网3指尖江湖先锋激活码 剑网3指尖江湖先锋激活码 北京網站設計 剑网3指尖江湖先锋激活码 剑网3指尖江湖先锋激活码 虛擬現實